தாய்லாந்தில் சொங்ரான் பண்டிகை - தமிழ்நாடு இ-பேப்பர். #184

தாய்லாந்தில் சொங்ரான் பண்டிகை - தமிழ்நாடு இ-பேப்பர். #184

தாய்லாந்தில் கொண்டாடப்படும் 

'சொங்ரான்' பண்டிகை பற்றி நான் தொகுத்து எழுதிய கட்டுரை தமிழ்நாடு இ பேப்பரில் 13/04/2025 அன்று வெளியானது.

 

தாய்லாந்தின் 'சோங்க்ரான்' பண்டிகை!

 'சோங்க்ரான்' என்பது  தாய்லாந்தில் மிக முக்கியமான,  பிரபலமான பண்டிகை ஆகும். புத்த மத நாட்காட்டியில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வான இந்த நீர் விழா, பாரம்பரிய தாய் புத்தாண்டுத் தொடக்கமாகக் கருதி கொண்டாடப்படுகிறது. 'சோங்க்ரான்' என்ற பெயரானது, 'கடந்து செல்வது' அல்லது 'நெருங்கி வருவது' என்று பொருள்படும் சமஸ்கிருத வார்த்தையிலிருந்து வந்ததாகும்.

தாய் புத்தாண்டான  சோங்க்ரான் திருவிழா, (சோங்க்ரான் ஸ்ப்ளெண்டர்ஸ்      என்பது) தாய்லாந்து நாட்டின் தேசிய விடுமுறை தினம் ஆகும்.  சோங்க்ரான் ஒவ்வோர் ஆண்டும் ஏப்ரல் 13 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது! இருப்பினும் விடுமுறைக் காலம் ஏப்ரல் 14 அல்லது 15 வரை நீடிக்கும். ஒரு சில ஆண்டுகளில் வாரம் முழுவதும் 7 அல்லது 9 நாட்கள் கூட இப்பண்டிகை கொண்டாடப்படுவதுண்டு!

2024 ஆம் ஆண்டில், 

3 நாள் விடுமுறைக்குப் பதிலாக ஏப்ரல் முதல் தேதி தொடங்கி இருபத்தியோராம் தேதி வரை 'சோங்க்ரான்' கிட்டத்தட்ட முழு மாதத்திற்கும் கொண்டாடப்பட்டது. 

பௌத்த நாள்காட்டியின் படி இந்த தாய் புத்தாண்டு,  தென்கிழக்கு மற்றும் தெற்காசியாவின் பல நாட்காட்டிகளின் புத்தாண்டுகளுடனும் தமிழ் புத்தாண்டு, விஷு, பிஹு, போஹேலா போய்சாக், பான சங்கராந்தி, வைசாகி போன்ற இந்து நாட்காட்டியின் புத்தாண்டுகளுடனும் ஒத்துப்போகிறது.  சீனா (யுன்னான் மாகாணத்தின் டாய் மக்கள்), இந்தியா, லாவோஸ், கம்போடியா, மியான்மர், நேபாளம் மற்றும் இலங்கை போன்ற தெற்காசியாவின் பல பகுதிகளில் புத்தாண்டு கொண்டாட்டங்கள் நடைபெறும் அதே நேரத்தில் இந்தத் தாய்லாந்து நாட்டுப் புத்தாண்டும் கொண்டாடப்படுகிறது!

-அ.முஹம்மது நிஜாமுத்தீன், நீடூர்.

அதே இதழில் 14/04/2025 அன்று இந்த தொகுப்புக் கட்டுரை பற்றி வந்த வாசகர் விமர்சன கடிதங்கள் :

1. 

2. 

3.

 

4.

5.

நன்றி:

tamilnadu e-paper.

https://epaper.tamilnaduepaper.com

. படித்ததற்கு நன்றி! தங்களின் அன்பான கருத்துக்களை ஆவலுடன் எதிர் நோக்குகிறேன்!

தாய்லாந்து தமிழ் சங்க மலரில் எனது சிறுகதை! #183

தாய்லாந்து தமிழ் சங்க மலரில் எனது சிறுகதை! #183

புதையல்! (சிறுவர் சிறுகதை) 

-நீடூர் அ.முஹம்மது நிஜாமுத்தீன், பேங்காக்.

உக்காஸ் -  அஃப்ராஜ் இருவரும் சிறு வயது முதலே நண்பர்கள். பெரியவர்களாகிய பின்னும் அவர்களின் நட்பு தொடர்ந்தது. இருவரும் நல்ல வசதிகளோடு வாழ்ந்து வந்தார்கள்.

இப்படி இருக்கும்போது ஒரு தடவை, உக்காஸ் அவரது  ஒரு நிலத்தை விற்கும்போது, அஃப்ராஜ் அதை நல்ல விலைக்கு வாங்கிக் கொண்டார்.

சில மாதங்கள் சென்ற பின், அந்த நிலத்தில் பயிரிடுவதற்காக நிலத்தை உழுதார், அஃப்ராஜ். அப்போது, ஏர் கலப்பையின் கீழே "டங்" என்றொரு சப்தம் கேட்டது. அஃப்ராஜ் அந்த இடத்தை தோண்டிப் பார்த்தபோது, நிலத்தின் சில அடிகள் கீழே ஒரு வெங்கலப் பானை இருக்கக் கண்டார்.

ஆச்சரியத்தோடு பானையை எடுத்துப் பார்த்தார். கனமாக இருந்தது. 'உள்ளே என்ன இருக்கிறது' என்கிற ஆவல் கொண்டு திறந்து பார்த்தார். பானை  முழுவதும் தங்க நகைகள் இருந்தன.

 'ஆஹா இது நண்பர்  உக்காஸ் இடமிருந்து வாங்கிய நிலத்தில் இருந்து கிடைத்திருப்பதால் இந்தப் புதையல் உக்காஸுக்குரியதே; அதனால் இதை அவரிடமே ஒப்படைத்து விடுவோம்' என்று எண்ணி, அந்தப் பானையுடன் உக்காஸ் வீட்டிற்குச் சென்றார் அஃப்ராஜ்.

நம்  நாட்டில்  உள்ளதுபோல் 'நிலத்தில் கிடைக்கும் புதையல்    அரசாங்கத்திற்கு    சொந்தம்' என்கிற சட்டம் எதுவும்   அவர்கள் வசித்த நாட்டில் கிடையாது.

உக்காஸை சந்தித்து விவரம் சொன்னார் அஃப்ராஜ். ஆனால் அதைப் பெற்றுக் கொள்ள மறுத்து விட்டார் உக்காஸ். "நான் நிலத்தை  விற்று விட்டேன். அதனால் அதிலிருந்து கிடைக்கும் அனைத்துமே உனக்கே சொந்தம். நான் பெற்றுக் கொள்ள மாட்டேன்" என்று, பிடிவாதமாக கூறி விட்டார். 

என்ன செய்வது என்று யோசித்த அஃப்ராஜ், உடனடியாக அந்த நாட்டின் நீதிபதியிடம் சென்று, விபரம் கூறி, புதையலை உக்காஸ் இடம் ஒப்படைத்து விடுமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.

உக்காஸை அழைத்துவரச் சொல்லி ஊழியரை அனுப்பினார் நீதிபதி. 

"நிலம் மட்டும்தான் நான் வாங்கினேன். அதனுள்ளே இருந்த புதையலை உக்காஸ் ஏற்றுக் கொள்ள வேண்டும்" என்கிறார் அஃப்ராஜ்.

"நிலத்தை நான் அஃப்ராஜ் இடம் விற்று விட்டதால், அதில் இருக்கும் புதையலும் அவருக்கே சொந்தம்" என்கிறார் உக்காஸ்.

யோசனை செய்த நீதிபதி உக்காஸைப் பார்த்து கேட்டார்: "உங்களுக்கு பிள்ளைகள் யாரும் இருக்கிறார்களா?"

உக்காஸ் சொன்னார்: "எனக்கு திருமண வயதில் ஓர்  ஆண்மகன் இருக்கிறான்"

நீதிபதி அஃப்ராஜைப் பார்த்துக் கேட்டார்: "உங்களுக்குப் பிள்ளகள் உண்டா?"

அஃப்ராஜ் சொன்னார்: "எனக்கு திருமண வயதில் ஒரு பெண்மகள் இருக்கிறாள்"

நீதிபதி முடிவாய் அவர்களிடம் சொன்னார்: "அந்த ஆண்மகனுக்கும் அந்தப் பெண்ணுக்கும் திருமணம் செய்வித்து, அவர்களின் மணவாழ்விற்கு இந்தப் புதையலை மணக்கொடையாகக் கொடுத்து விடுங்கள். இதில் உங்கள் இருவருக்கும் நல்ல தீர்வு இருக்கிறது. சரியென்றால் மணமக்களாகப் போகும் இருவரின் சம்மதத்தையும் கேட்டு திருமணம் செய்துவிடுங்கள்"

இந்த யோசனை இருவராலும் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது. அவ்வாறே உக்காஸின் மகனுக்கும் அஃப்ராஜின் மகளுக்கும் திருமணம் பெரியோர்களின்  வாழ்த்துக்களோடு நடந்தேறியது. மணமக்கள் மகிழ்ச்சியாய் வாழ்ந்தார்கள்.  

நாமும் வாழ்த்துவோமே!

சங்க உறுப்பினர் பட்டியல்!

. படித்ததற்கு நன்றி! தங்களின் அன்பான கருத்துக்களை ஆவலுடன் எதிர் நோக்குகிறேன்!

புத்தாண்டு வாழ்த்து! தமிழ்நாடு இ-பேப்பர்! #182

புத்தாண்டு வாழ்த்து! தமிழ்நாடு இ-பேப்பர்! #182

புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்!

இன்றைய [04/01/2025] தமிழ்நாடு இ-பேப்பர் மின்னிதழில் எனது படைப்பு!

*புன்னகைப் புத்தாண்டு!*

உறுதியுடன் உழைத்திடுவோம்; உன்னதமாய் வாழ்ந்திடுவோம்!

நேர்மை அறம் கொண்டு                

நிதமாய் வாழ்ந்திடுவோம்!

உண்மையாய் நடந்திடவே 

உறுதிமொழி எடுத்திடுவோம்!

அன்பாய் அனைவரையும்  

அரவணைத்துச் சென்றிடுவோம்!

இல்லாதோர், ஏழைகளுக்கு 

தர்மங்கள்பல செய்வோம்!

அண்டை வீட்டாருடன் அனுசரித்துச் சென்றிடுவோம்!

உறவுகளை என்றுமே              

உயர்வாய் மதித்திடுவோம்!

ஒற்றுமையெனும் கயிறை            

உறுதியாய் பிடித்திடுவோம்!

பெரியோர்களை மதித்துப்       

பேணுதலாய் நடந்திடுவோம்!

சிறியோரின் மனங்களிலே 

சிறப்புகளைப் புகுத்திடுவோம்!

உழைப்பவரின் வியர்வைக்குள் ஊதியத்தைக் கொடுத்திடுவோம்!

அனாதைகள், ஏழைகளை         

அன்பாய் ஆதரிப்போம்!

வீண்பேச்சு, விவாதங்கள்,           

 வெட்டிப் பேச்சுகள் தவிர்ப்போம்!

அதிகாலை எழுந்திடுவோம் 

ஆண்டவனைத் துதித்திடுவோம்!

நடைப்பயிற்சி மேற்கொண்டு 

நலமுடன் வாழ்ந்திடுவோம்!

போதைப் படுகுழியின் 

பாதையை மறந்திடுவோம்!

பொய், பேச்சு, ஏமாற்றல்                

அறவே தவிர்த்திடுவோம்!

அநீதிகளை எதிர்த்து                 

நீதமாய் வாழ்ந்திடுவோம்!

தீமைகள் துறந்து 

நன்மைகள் நாடுவோம்!

பூத்திருக்கும் புத்தாண்டை 

புன்னகையால் அலங்கரிப்போம்!

-அ.முஹம்மது நிஜாமுத்தீன்,

நீடூர் 609203.

. படித்ததற்கு நன்றி! தங்களின் அன்பான கருத்துக்களை ஆவலுடன் எதிர் நோக்குகிறேன்!